User & Safety Instructions 1362321 Hama 00005961 Lens pen
Description
Highly efficient and gentle cleaning of all optical surfaces, especially for lenses and filters · Ready to use immediately, because screw cap ensures automatic activation of the velvet surface, so no extra activation of the fibers is necessary · Particularly long-lasting, as no liquid can dry out and leak out when dry · Original Lenspen Removes dust, grease stains and other dirt · does not dry out · With lens brush for dry pre-cleaning · Special coating for high-quality optics · Practical pin shape with holding bracket in ergonomic design · Vaulted velvet finish · Diameter 13 mm: Especially for lenses and filters.
This text is machine translated.
Scope of delivery
Lenspen Classic
Hints
Consumer Notice:
Please note the following when using:
1. Use a black slider to advance the brush from the protective chamber. Remove dust particles with lens brush.
2. Remove cap opposite. Use the special velvet to remove the dirt with small, slowly circular movements.
3. If there is stubborn dirt, touch the lens and repeat the procedure.
Not suitable for cleaning camera mirrors. The Lenspen is only suitable for small optical surfaces.
Description
Highly efficient and gentle cleaning of all optical surfaces, especially for lenses and filters · Ready to use immediately, because screw cap ensures automatic activation of the velvet surface, so no extra activation of the fibers is necessary · Particularly long-lasting, as no liquid can dry out and leak out when dry · Original Lenspen Removes dust, grease stains and other dirt · does not dry out · With lens brush for dry pre-cleaning · Special coating for high-quality optics · Practical pin shape with holding bracket in ergonomic design · Vaulted velvet finish · Diameter 13 mm: Especially for lenses and filters.
This text is machine translated.
Scope of delivery
Lenspen Classic
Hints
Consumer Notice:
Please note the following when using:
1. Use a black slider to advance the brush from the protective chamber. Remove dust particles with lens brush.
2. Remove cap opposite. Use the special velvet to remove the dirt with small, slowly circular movements.
3. If there is stubborn dirt, touch the lens and repeat the procedure.
Not suitable for cleaning camera mirrors. The Lenspen is only suitable for small optical surfaces.